Midt i den gamle del af Hjørring finder I dette fine, arkitekttegnede byhus, der nu kan blive jeres næste hjem. Her får I en skøn bolig med fin plads, og prikken over i'et er den bedårende have med blomstrende træer, hvor sommeren kan nydes i fulde drag. Læg dertil den centrale placering, og I får en pragtfuld ramme om hverdagen.

Beliggenheden er en af boligens helt store forcer, da I her får bekvem afstand til alt, I skal bruge i dagligdagen samt byens mange tilbud. Således kan I snildt spadsere til indkøb og offentlig transport i form af bussen og Hjørring Station, ligesom også den hyggelige gågade med caféer, restauranter og Metropol Shoppingcenter er inden for gåafstand.

På adressen møder I et flot byhus, der har en overkommelig størrelse og en velfungerende indretning. Huset er løbende vedligeholdt, og inden for de seneste år er der i entréen lavet en dør ud til garagen, så I kan tilgå boligen tørskoet.

I stueplan centrerer boligen sig om det store opholdsmiljø, der forener køkken-alrummet med stuen. Her strømmer dagslyset ind og skaber en indbydende atmosfære. Den gode størrelse gør det let at etablere både sofasektion og spiseafsnit, mens der nær entréen eksempelvis kan indrettes en kontorplads.

Stueetagen afrundes af et gæstetoilet med rum til vaskefaciliteter. Endelig skal I se førstesalen, hvor de to regulære værelser befinder sig. Det er også her, I finder det anseelige badeværelse med bruseniche.

Udenfor kan I glæde jer til en smuk, solbeskinnet have med japansk kirsebærtræ og figentræer. Fliseterrassen vender perfekt mod syd, så frokosten og grillmiddagene får selskab af solen, og haven er tilmed lukket, så I får et ugeneret udemiljø.